2014年シカゴ日本人会忘年会(Bohnen Kai)の報告

部会名 生活部会
イベント名 2014年シカゴ日本人会忘年会
開催日 12/7/2014
開催場所 Central Park East
参加者数 50名

12月7日(日)にセントラル・パーク・イースト・クラブハウスにおいてシカゴ日本人会恒例の忘年会が開催されました。当日は忘年会実行委員長である下竹さんの乾杯の音頭とともにシャンペンを抜いて華やかに開幕されました。ポット・ラック形式での忘年会であったため、参加された約50名の方それぞれが食事を用意され、様々な美味しいお食事に舌鼓を打ちながらアット・ホームな雰囲気で会は盛り上がりました。また本年度シカゴ日本人会に入会された新会員の紹介も行われ、新旧会員の交流の輪も広がりました。2014年も様々なことがございましたが参加者皆さんが過ぎゆく2014年に思いを馳せながらも、来る新年が良い年であることを祈りつつ忘年会は盛会裡に終了いたしました。


 

イベント前の案内状内容

Chicago Japanese Club Year End Potluck Party 2014
2014年シカゴ日本人会忘年会(Bohnen Kai)

Chicago Japanese Club cordially invites you to attend
CJC Year End Party 2014
Sunday, December 7th, 2014, Door Opens at 4:00 P.M.

詳細のPDFはこちらをご覧下さい。

晩秋の候
会員の皆様にはおかれては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。さて、本年もいよいよ押し迫って参りました。シカゴ日本人会では恒例の忘年会を上記の通り開催いたします。今年も新年会、日本祭り、日系合同ピクニック、各種セミナーなど、様々なイベントがありました。会員の皆様とともにこの一年を振り返りつつ、来る2015 年に思いを馳せながら、楽しく、心温まる会にしたいと存じます。 万障お繰り合わせの上奮ってご参加下さい。

【参加要領】
Potluck Party (Free):お一人様/メイン、サイド、デザート、ワイン(ないしビール)のいずれか一品をお持ち下さい。
Potluck: Please bring one of main dish, side dish, dessert, wine, beer, or pay $15 per person.

上記一品をお持ちでない方:大人Adult: $15/人、子供Kid under 10:$10/人

出欠は以下諸点とともにE-mailないしお電話にてご連絡ださい。締め切り:11月30日(日)

PLEASE R.S.V.P. by December 7, 2014

Names:
E-mail:
Tel:
Potluckのお品(いずれかお選び下さい):メイン、サイド、デザート、ワイン、ビール、

連絡先:
E-mail:  members@japanesclub.org,
Tel:  下竹 (847-401-9487)、三好 (847-593-1633)