Jun 6 2025 • ISSUE 198

6月15日は父の日

6月に行われる「父の日」。この始まりは「母の日」と深い関わりがあるのをご存知ですか？

「母の日」は1908年にアメリカでアンナ・ジャービスという女性が、亡き母を偲び、すべての母への感謝を伝える日を設けようと提案し、5月10日にウェストバージニア州グラフトンの教会で最初の母の日が祝われました。その翌年1909年、アメリカのワシントン州に住むジョン・ブルース・ドッド夫人（ソノラ・スマート・ドッド）が「母の日」ができたことを知り、母への感謝の気持ちを伝える日だけではなく、父親にもその気持ちを伝える日があったらと思うようになりました。

彼女の父ウィリアム・ジャクソン・スマートは南北戦争に従軍した退役軍人であり、妻を早くに亡くした後、彼女を含む6人の子供達を育て上げてくれた父、ウィリアム・ジャクソン・スマートを深く尊敬していました。そんな感謝の思いを父にも伝えたいと考えた彼女は牧師協会に働きかけ、1909年にワシントン州スポーケンにて初めて父の日が祝われることになりましたが、彼女の亡くなった父親の誕生日にちなみ、この式典は6月に開催されました。

今では父母に感謝の気持ちを伝える日としてポピュラーになっている「母の日」「父の日」ですが、これらの始まりは、すでにこの世を去った父母への感謝と愛情、哀悼を込めて祝ったということを知り、少し胸が痛みました。きっと二人共、生きているうちにもっと感謝を伝えたかっただろうな、私ももっと伝えれば良かったな…と心から思いました。お父さん、ありがとう

いつまでも大好き！

〜開催地決定！〜

8/2 日系ピクニックのお知らせ

毎年恒例の日本人コミュニティピクニックの日程・開催場所が決まりました。

昨年はお天気にも恵まれて約500名の参加で賑わい、CJCからはかき氷、フェイスペイントのボランティアが出店しました。午後の強い日差しが照りつける中、皆で協力してかき氷をサーブし、パーゴラの下で行われたフェイスペイントは子供達に大人気でした。その他にも参加者の皆さんが持ち込んだ趣向を凝らした料理の数々がとろこ狭しと並び、特に熱々の分厚いステーキ焼いているブースや焼きそばブースは大人気でした。その他、広い公園内でゲームやカラオケ大会が行われ、CJCのウクレレグループも木陰の下で演奏を楽しんでいました。

子どもから大人まで皆が楽しめるこのイベント。参加費は無料ですが、ポットラックで料理を一品持ち込むのがルールです。料理やデザートを一品持って、家族やご友人とピクニックに出掛けましょう！

日時：8月2日（土）11 a.m~ 5 p.m
場所：LaBagh Wood Grove#1（昨年と同じ場所）

〜 CJC会員参加費無料〜

6/7 セラピックヨガ参加者募集

講師の望月芳子さんは、ヨガアライアンスのE-RYT500, アメリカ心臓学会CPRの資格を持つ経験豊富なインストラクター。呼吸法から入る穏やかなヨガで、深いリラックスが免疫機能を高め、各自の不調を取り除く呼吸と動きを指導します。

お申込みはこちら

〜 CJC健康お助けグループ〜

6/14 Vol.2 シニアサポートネットワーク座談会

Duly Health and Careの桃山先生が中心となり進めている「CJC健康お助けサポートグループ」の第2回目の座談会がCJCオフィスにて開催。

シカゴに長年お住まいの皆様を対象としたこの座談会では、暮らしや健康に関する意見交換を行います。参加者の皆様にはお茶と日本のスイーツをご用意しているます。温かい雰囲気の中で地域に根ざした交流を深める良い機会となります。当日は美味しいお茶やお菓子をご用意して皆様のお越しをお待ちしておりますので、お気軽にお立ち寄りください。

日時：6月14日（土）　1:00 p.m.~ 3:00p.m.
場所：CJCオフィス　415 W. Golf Rd. Arilngton Heights
参加費：5ドル（お茶・お菓子付き）
申込み・お問合せはこちら：KenkoOtasuke@gmail.com

〜 JACL Program 〜

7/12&13 Camp Daikon 2025

シカゴ近郊にお住まいで、社会正義に関心のある日系アメリカ人・日系人（16～29歳）の若者の皆さんへ！2日間（7月12日、13日）のキャンプ・ダイコンにぜひご参加ください。アクティビズムとアイデンティティに関するワークショップも開催されます。（締切：6月15日）参加者には軽い朝食と昼食が提供されます。

Saturday, July 12 & Sunday, July 13, 2025 | 10 a.m. – 4 p.m. both days

Japanese American Service Committee | 5700 N Lincoln Ave, Chicago IL

Light breakfast and lunch will be provided to participants.

Registration Link: bit.ly/campdaikon2025 Deadline 6/15 (Sun)

For questions, contact Jeannie Tomoda Harrell, JACL Program Coordinator at jeannie@jaclchicago.org, or call (773) 728-7171.

お申込みはこちら

〜外務省からのお知らせ〜

注意喚起：米国における外国人登録義務の厳格化について

●４月１１日（金）以降、米国において１４歳以上の外国人に対する外国人登録及び指紋採取義務が強化されています。

米国査証取得時や入国審査時等に外国人登録及び指紋登録をせずに３０日以上米国に滞在している方は外国人登録が必要です

●１８歳以上の外国人は国土安全保障省（DHS）が発行する登録証明書（I-94、就労許可証（EAD）、グリーンカード等）を常時携帯する義務が生じます。

●米国内で転居した場合は、転居後１０日以内に米国市民権・移民局（USCIS）に住所変更届（Form AR-11）を提出する義務があります。

●本件義務に違反した場合には、罰則が科されますので、上記の各義務を遵守してください。

詳細はこちらをご覧ください

https://www.us.emb-japan.go.jp/j/anzen/archive/2025/20250409ryojimail.pdf

新オフィスのレンタルのご案内

CJCオフィスは様々な目的でレンタルしていただくことが可能です。

ご自身で開催される趣味の会や会合（送別会、反省会、会議、勉強会）、セミナーなど、様々にご利用いただけます。（個人の会合等で一般公開無しはクローズドレンタル）※室内での飲食等も可能です。

その他、会員の皆様に告知しご参加いただける会・教室・イベント等はオープンレンタルとして割安にご利用いただけます。

詳しくはこちらの価格表・利用規定をご覧ください。（下線の部分がリンク）

どうぞお気軽にご利用ください。

＜オフィス基本情報 >

利用時間：4時間まで（1回）※夜間利用も可能

設　　備：テーブル（大6）・椅子（16脚）・簡易キッチン（コンロ無し）・トイレ・冷蔵庫・電子レンジ・電気ポット・コーヒーメーカー＆KCup使用可）

※オフィスの開閉はキーボックス利用（使用時にコードをお教えします）

※ガスコンロ等火が出るものは利用不可（電気は可能）

皆さまがお持ちの情報をシェアしませんか？
CJCのソーシャルネットワークサービス、Facebook, Instagram, X（旧名Twitter）を利用して、皆様や、ご家族の行うイベント等をシェアしませんか？

例えば…ご自身は勿論、お子さんやお孫さんのイベント、健康や教育、オススメの料理等々、皆さまと分かち合いたい耳寄り情報など、CJCのソーシャルネットワークを通じて私達が会員の皆さまにお知らせします。お気軽にご依頼ください。また、フライヤーのデザインのお手伝いもさせていただきますので、お気軽にご連絡ください。

chicagojapaneseclub@gmail.com

今週の記事はいかがでしたか？ご意見、ご要望はnewslettercjc@gmail.comまでお送りください。